Чтиво номер 117. Роберт Гэлбрейт, Яна Вагнер

[sova_f]

Роберт Гэлбрейт, «Бегущая могила». Недавно поинтересовалась у подруги, как ей последний Страйк. А она ответила, что не помнит, какой последний, – кажется, было что-то про лошадь. В такие минуты я в очередной раз осознаю, что не все мои знакомые – фанаты Страйка и не все, как я, затаив дыхание, ждут каждой следующей книги. А потом опять забываю, потому что нельзя же не ждать. Ну а у меня случилось очередное много-много-многочасовое счастье. Вот правда ведь люди (правильные люди, фанаты) говорят: с каждым новым романом все лучше и лучше. Поначалу мы с Л. удивились – в нашу-то эпоху войн и катаклизмов неужто интересно про религиозную секту? Так ли уж актуальна эта маргинальная, казалось бы, тема? Постепенно выяснилось, что ого, еще как актуальна. Тут ведь не просто про секту, тут про искусство промывания мозгов. Каковое нынче расцвело пышным цветом во всех, похоже, странах и континентах, в каждом случае по-своему, но в чем-то очень похоже. И ВГЦ (секта из книжки) так уверенно выступает «за все хорошее», так умело оболванивает людей, выдавая черное за белое и наоборот, что просто ах. Те моменты, где Робин ловит себя на чтении мантр, произвели на меня особенное впечатление. С другой стороны, радует, что главные герои остановили на минутку свой неустанный бег вокруг стола, застыли в недоумении и посмотрели друг на дружку. А с третьей – не дай бог они образумятся, поженятся и эпопея закончится, что я тогда буду любить? Тех, кто прочел – посылаю к Вике. Там живая дискуссия про героев, про сюжетные ходы, что-где-почему. Но один сплошной спойлер, так что если еще не читали – не ходите. Книгу слушали, как всегда в последнее время, в исполнении Игоря Князева. Обожаю, преклоняюсь и бесконечно благодарна.

Яна Вагнер, «Вонгозеро». Взялась сначала за первый роман, благо сериал был на слуху. И очень, надо сказать, впечатлилась. Думала по ходу, что вот ведь, автор явно пишет про ковидные времена – а описанные последствия катастрофы скорее характерны для войны, случившейся уже после. Тот случай, когда из благополучной устроенной жизни («пряничная деревня» как символ) падаешь на самое ее дно – и то при условии, что остаешься в живых. Когда вчера у тебя было все, а сегодня – начинай с нуля. Во времена эпидемии это не было актуально, а с началом войны (войн) – еще как. И лишь гораздо позже до меня дошло, что книга была издана в 2011 году! Удивительное предвидение. Написано тоже отлично: легкий и выразительный стиль изложения, захватывающий и напряженный роуд-муви, экшн и психология в правильной пропорции. Самое сильное впечатление произвела история с Михалычем и его соляркой. Да, могли бы попросить. А если б не дал? Много вы такого встречали в книгах? Я – нет. Вот эта внутренняя правдивость больше всего меня подкупала. Только добравшись до конца, обнаружила, что есть продолжение, и конечно же, взялась его читать (то есть слушать).

Яна Вагнер, «Живые люди». Про вторую книгу писали, что там происходит качественный скачок не только в сознании героини, но и в уровне автора. А мне и первая понравилась. Вторая же просто придавила меня плотностью чернухи, перебором страстей, эмоций и рыданий. Даже хотела бросить – но не бросила, втянулась, дочитала. Обе книги прекрасно озвучены Юлией Яблонской (ее знаю и люблю). Слишком уж трагический тон, но с другой стороны, каким он должен быть в таких обстоятельствах? Минусы можно найти. Например, дети какие-то игрушечные, не требующие забот – накормить, да и только. Есть еще, но по мелочам. Что мне было важно – открыть для себя нового хорошего писателя. Есть экранизация – сериал «Эпидемия». Говорят, более жёсткая, насилия и гнуси в разы больше, чем в книге. Ну, я всегда препочту книгу экранизации, за редким исключением. Видела еще аудиокниги Яны Вагнер. Но подожду пока наверное, поотдыхаю от чернухи.

Апд.

Для тех, кто хочет прослушать «Бегущую могилу» на англ.
https://zero-avenue.com/book/the_running_grave:_a_cormoran_strike_novel

Comments

[lj-frank-bot.livejournal.com]

Hello!
LiveJournal categorization system detected that your entry belongs to the category: Литература (https://www.livejournal.com/category/literatura?utm_source=frank_comment).
If you think that this choice was wrong please reply this comment. Your feedback will help us improve system.
Frank,
LJ Team

[dejapris.livejournal.com]

❤️❤️❤️

[gennadydobr]

[kinad.livejournal.com]

Я недавно книгу The Spy Who Came in from the Cold is a 1963 Cold War spy novel by the British author John le Carré.

Сначала я посмотрел фильм на английском, потом прослушал audiobooks, на английском и на русском, потом прочитал.

[sova-f.livejournal.com]

Я этот роман не читала.

[galka-psisa.livejournal.com]

Я не фанат Страйка. Мне вполне хватило того, что в одной из первых книг женщина, расчленив убитого, хранила его кишки в холодильнике и кормила ими собаку.
Ничуть не возражаю против убить-расчленить- кормить: ну мало ли какие душевнобольные люди выводятся писателем в детективе.
Но кишки ни хранить, ни кормить ими нельзя.
Они вонючие, точнее, дико вонючие.
Не люблю грубые ляпы...
За Вагнер спасибо.

[lev-m.livejournal.com]

Там точно кишки? Мне помнятся внутренности. Надо будет проверить.
А еще — кишки ведь промывают, чтоб начинять колбасы. Модет, она промыла?

[natali-ya.livejournal.com]

[natali-ya.livejournal.com]

Яна Вагнер читала и давно:

https://natali-ya.livejournal.com/3190411.html

За новую книгу о Страйке, спасибо!

[sova-f.livejournal.com]

Хаха, ты это читала еще до ковида. А представляешь себе, как оно читается после?

Хочу только убедиться: ЧЧС (Чернильно-черное сердце) ты читала?

[agapova.livejournal.com]

Мы в таком восторге были от сериала Эпидемия. Так классно актеров подобрали. Первая серия второго сезона вообще какой-то стиль культового кино.
И еще вот эта полоса с минами на границе с Европой. Автор — предвидец космонавт-инопланетянка.

[sova-f.livejournal.com]

Этого в книге не было. А про инопланетянку — согласна.

[maxvl.livejournal.com]

[ponichka.livejournal.com]

Спасибо за обзор.

«Вонгозеро» действительно наводит на мысли о Ковиде. Я его читала, когда роман только вышел. После вашего отчета захотелось перечитать.

[sova-f.livejournal.com]

Ага. И ковид, и переселение народов — все в одном.

[carpe-libros.livejournal.com]

Я еще Страйка nr. 6 не читала, всё откладываю на очередной отпуск. Но мироздание подбрасывает мне приятные сюрпризы.
Кто переводчик?

[sova-f.livejournal.com]

Там целая группа переводчиков. И у меня сложилось впечатление, что переводов есть два: один плохой, а один хороший. Тот, что начитан Князевым — хороший.

[carpe-libros.livejournal.com]

[bruxelloise-ru.livejournal.com]

[ciriska.livejournal.com]

Ладно, уговорила пойду слушать про Страйка, в исполнении Князева я и словарь могу послушать.
Яну наверное не рискну, чернушная книга? , я не любитель( у меня воображение очень живое).

[sova-f.livejournal.com]

Я тоже не любитель чернухи, но первая книга мне понравилась. Вторая меньше, показалось что с чернухой перебор.

При этом Страйк — ни капли не чернуха, хотя казалось бы.

[elena-kolbasa.livejournal.com]

[notabler.livejournal.com]

[notabler.livejournal.com]

В свое время я не рискнула читать Я.Вагнер из-за чернушности, не в настроении была. Да и теперь еще меньше настроена. А в "Страйке" застряла на ЧЧС, потому что по глупости загрузила ее в телефон, не в планшет, а там огромные массивы этих чатов, которые мой телефончик в текстовом варианте отражал десятками строчек, заполненных какими-то повторами значков, я сдалась бросила. Теперь на литресе есть новая книга, но не уверена, что "Бегущая могила". Я слушаю Михалкову, ее уровень чернухи мне в самый раз, хотя идеал — бессмертный Рекс Стаут, засыпаю под него уже с полгода), некоторые вещи по второму разу, если слишком крепко спала)))

[sova-f.livejournal.com]

Ага, Михалкова мне тоже вполне подходит.

[nunzietta.livejournal.com]

[farbensymphonie.livejournal.com]

[elenabautina.livejournal.com]

[nepripeva.livejournal.com]

я вонгозеро начала читать со второй части. провалилась в книгу с первой фразы. "мама умерла во вторник".
потом уже когда закончила, поняла, что протормозила, и уже тогда нашла и прочитала первую часть. наверное это из тех книг, что буду перечитывать. такой эмоциональный накал редко встречается.
чтоб ты поняла, я прочитала это все в феврале 2020. потом доставала мужа "поедем купим несколько канистр бензина, поставим на балконе". и про оружие серьезно думала ))) в общем, не купили ни то, ни другое, но пересрала я знатно, находясь под впечатлением

остальные книги у нее не такие острые, можешь спокойно браться за них. вонгозеро это пик у нее.

[sova-f.livejournal.com]

Помню эту фразу. Если читать как положено сначала, она производит не меньшее впечатление. И детали помнятся все, до мельчайшей. А уж в феврале 2020 — это да, было сильно.

Мне пересказали сюжет "Туннеля" — и я тоже впечатлилась.

[nepripeva.livejournal.com]

что касается страйка, я его любила до ЧЧС, после ЧЧС — спокойно. конечно, буду читать новые, но нет у меня внутреннего трепета, как, например, в предвкушении новой книги Михалковой. кстати, вот только что новая и вышла

[sova-f.livejournal.com]

Михалкову я тоже люблю, но читала не очень много (книг пять, может быть). Страйка вот люблю по максимуму.

[hope_t]

[bergberg.livejournal.com]

Я читаю только из-за романа Страйка и Робин. Всё жду, когда! Застряла на 3/4 Могилы. Мне скучно, сил нет. А Страйк всё только скучает((

[sova-f.livejournal.com]

Да ты что, скучно! Я даже представить себе не могу! Вот ведь — на вкус и цвет...

[flower-on-stone.livejournal.com]