Голаны, август 2020. Эскейп-циммер. 2

[sova_f]

Начало здесь

8.08.20

Сегодня героизму у народа поубавилось и рано вставать никто не захотел. Мы с Л. и компанией прогулялись вокруг поселка. Лесочек рядом, гора какая-то. Не бог весть какая красота – но мило

Олений парк для детей. Оба фото Галкины, из ФБ.

Главное – не жарко. Потому что относительное утро и потому что высоко. Позавтракали не спеша. Галка, Алка и Ларка отправились на озеро Рам по непонятному маршруту. Остальные изображали чеховскую дачу: Толя пел, Борис молчал, Николай ногой качал.

Впрочем, Сонька делом занималась, факт

Все же я не люблю так бездельничать. Выспаться выспались, теперь надо что-то активное. Например, пройтись по водному маршруту. В получасе езды от нас их есть два, в пяти минутах друг от друга: Эйн Тина и Эйн Дивша. Причем Эйн Тина почему-то значится на Вейзе как закрытый. Ну, мы решили проверить, что там случилось, не пересохло ли. Нет, не пересохло. Просто спать надо меньше.

На Эйн Дивша машин было поменьше, и казалось, можно попытаться пробиться к ручью. Но тут Сонька (из другой машины) сообщила: "35 градусов на улице (а наверху на дачке, между прочим, было 28). Если не верите, высылайте парламентера. Наташку высылайте", – добавила она, немного подумав. Высланная Наташка (как я люблю жару, знают все) сказала "понил", немедленно ретировалась обратно в машину, и мы поехали обратно. Дружественная машина на обратном пути заехала на гору Бенталь, а мы не поехали. Гора прекрасна, но я ее помню, как свои пять пальцев, еще раз было неохота.

Тем временем вернулись из похода наши девушки (эзрах ватик, но не все) и рассказали про проделанный ими маршрут. Фотки показали. Нам понравилось. Собрались с Алкой-Гришкой и поехали по их следам.

Место это называется Тель Каца, от нас недалеко

Тут есть где посидеть

И погулять по лесу

А главное – здесь совсем не жарко. Примерно как у нас в Одеме.

Это, кстати, вопрос нетривиальный. Вот ты собрался на Голаны передохнуть от жары. А Голаны по высоте оказываются очень разными. Разница температур между Одемом и Эйн Тина была 7 градусов по Цельсию, представляете себе? Это, – сказала Сонька, – примерно как из Иерусалима спуститься в Реховот. Кацрин – тоже Голаны (считается как бы столицей), и там тоже жарко. Надо сосредоточиться и составить рельефную карту Голан: где тепло, а где холодно. То есть, где высоко, а где низко.

Потом мы еще заскочили на Биркат Рам – крошечное озерцо возле горы Хермон. Помнится, издалека и сверху оно смотрелось красивее, но это было когда-то в другой раз

Мы попытались спуститься к самой воде, но не вышло. Зато в результате озерцо не вошло в один кадр, только в два. Есть мостки, там можно в самом деле достичь воды и даже покататься на водном велосипеде.

Кстати о Хермоне – в честь него называется местный сорт яблок, и вот он тут как раз растет

Дальше был вечер, закат, мангалы – см. предыдущую часть.

9.08.20

Утром Л. захотел пойти с народом на катиф. Считаю возможным оставить ей ивритское название на русском, потому что чисто израильская развлекуха

Заключается в том, что народ приходит в некое специальное место, платит за вход и ест фрукты-ягоды с куста, сколько влезет.

А если хочет что-то взять с собой, за это надо платить дополнительно. Дети обычно любят, ну и некоторые взрослые тоже

В этот день и в этот час голубики было вволю, малины чуть-чуть, а про клубнику заранее сказали, что приходить надо в восемь, так что к одиннадцати уже совсем ничего не осталось.

Катифов этих на севере полно. В нашем Одеме тоже есть, но этот (мошав Шааль, мешек Леви) больше, лучше и разнообразней. И хозяева знают названия ягод (включая алычу) на всех языках. Алыча, как и положено, кислая, но ежели кто любит варенье – в самый раз. Инжиру спелого – ровно один.

Вчера мне не хватило впечатлений, и на сегодня я затребовала культуры. Поэтому после ягод мы поехали в Эйн Кшатот. Это на юге Голан, так что относительно по дороге, 50 минут езды. Славное такое археологическое местечко, где древняя синагога 1500-летней давности и еще более древние римские источники. Синагога и прилегающее к ней еврейское поселение были полностью разрушены во время мощного землетрясения в 749 году, и с тех пор руины, на счастье археологов, лежали нетронутыми. Недавно тут построили кондиционированный зал для посетителей и вообще навели красоту

Фильмик показывают минут на десять. Дистанция 2 м соблюдена. Рассказывают о том, что в 2003 году (впервые в мире?) тут была применена новая технология восстановления разрушенных древностей. Все камни были пронумерованы, их формы и размеры внесены в данные компьютера. Специальная программа сложила пазл и в соответствии с ним здание восстановили

Так синагога смотрится сверху, а внизу будет интереснее

Синагога была построена в VI веке н.э. (приблизительно через 500 лет после разрушения второго храма). Первым археологам, которым посчастливилось увидеть эти древности, были Лоренс Олифант и Готлиб Шумахер в 1884 году. Наводку на древние еврейские руины им дал арабский шейх из соседней деревни.

Фасад синагоги. У подножия колонны – лев, который тащит за шею свою жертву ("а глаза такие добрые-добрые"), и заинтересованно наблюдающий за ним петух. Этот барельеф, видимо, был заимствован из более раннего сооружения. И запрятан таким образом, чтоб жители деревни его не видели. Не спрашивайте почему, так написано на табличке. Но факт, что он прикопан где-то внизу, а не выставлен на всеобщее обозрение

Арон акодеш (место хранения свитков Торы). Очень хорошо сохранился как цельный фрагмент со ступениями и сценой.

Резьба на колоннах (кажется, реконструкция)

Развалины дома (более древнего, чем синагога)

и дорога уходит вдаль

А название Эйн Кшатот к синагоге отношения не имеет и означает "арочный источник". Вот как раз и эти арки

Они были сооружены в III-IV вв. н.э., во времена римского владычества. Известно, что в IV -V веках нашей эры тут была богатая еврейская деревня. Основным источником дохода жителей была ткацкая фабрика по производству льна. Эйн Кшатот – примерный перевод с арабского ("Ум эль-Канатир" – мать арок). И это не есть древнее название этого места. Арабы пришли, увидели арки, так их и назвали. А древнее название никому не известно, будем надеяться, что пока

Белая штука – не шприц, как можно подумать, а стрекоза

Есть и синяя стрекоза

Фотограф

И его фото

Художники, между прочим, из Модиина приехали. Живописный уголок, чегоужтам

А вот tabula ansata. Это такая «табличка с ручками», пластинка определенной формы (с концами в виде ласточкиных хвостов) для выделения какого-нибудь текста (на солдатском щите, на скульптурном памятнике, на мозаике и так далее). Кажется, не слишком частая находка. А тут вот нашли. Что на этой написано – пока не расшифровали

Вид на озеро Кинерет. Слева на горизонте (круглая такая) видна гора Тавор, справа – гора Мерон и Цфат. Это чтоб представлять себе географию

Кинерет в дымке. Большие палатки на переднем плане – археологические раскопки.

Вернулись в кондиционер, мельком осмотрели маленький музейчик – и домой.

Для полноты и широты впечатлений я еще возжелала искупаться в Кинерете.

Юлька сказала, что они были на пляже Хукок и он вполне. За неимением других рекомендаций, туда и поехали. По дороге

Ульи

А на озере и правда классно, сто лет тут не плавала. Парковка платная, но стоит копейки. Надо заметить, что на дворе воскресенье, в выходные, думаю, и парковки бы не нашлось, разве что рано утром. А сегодня народу полно, но и мы поместились.

Ну и обратно

По тем же новеньким туннелям, меньше чем за два часа долетели

В общем, божественный отпуск от короны получился. Если заграницу не пустят, надо будет повторить.

Comments

[lj-frank-bot.livejournal.com]

Hello!
LiveJournal categorization system detected that your entry belongs to the following categories: История (https://www.livejournal.com/category/istoriya?utm_source=frank_comment), Путешествия (https://www.livejournal.com/category/puteshestviya?utm_source=frank_comment), Религия (https://www.livejournal.com/category/religiya?utm_source=frank_comment).
If you think that this choice was wrong please reply this comment. Your feedback will help us improve system.
Frank,
LJ Team

[chereisky.livejournal.com]

[natali-ya.livejournal.com]

[natali-ya.livejournal.com]

Вы неутомимые путешественники! :)

[notabler.livejournal.com]

Много в этом году обалденных репортажей с родины от путешественников. Многие внезапно осознали, что в гостях хорошо, но и дома неплохо. Этот пост с блеском подтвердил. Мы, к сожалению, и дома не путешествуем пока.

[sari-s.livejournal.com]

[sari-s.livejournal.com]

Сколько ж вы успели за два дня! Обалдеть. Да еще и в Кинерете испупались.
Твой старый пост 2011 года перечитала с удовольствием. Вспомнила Рош Пину!
А въезд в туннель на последней фотке я просто нежно люблю. Каждый раз так и хочется сфотографировать.

[vare4ka70.livejournal.com]

Ну все, я теперь Голаны знаю, как свои пять пальцев - и все благодаря израильскому сегменту ЖЖ!

[manyunya1116.livejournal.com]

[lev-m.livejournal.com]

Л. захотел пойти с народом на катиф. - я бы сказал, его насильно запихнули.

[petrotata (from livejournal.com)]

[marigranula.livejournal.com]

[con-flores.livejournal.com]

увлекательно и интересно

[podo-a-t.livejournal.com]

Спасибо за репортаж.
Катиф, теперь я буду знать как это мероприятие называется.
Диваны специально поставлены или это жители избавлялись от ненужного барахла?
(У нас чего только в лесу не увидишь!)

[note-buki.livejournal.com]

Основательно погуляли. Молодцы.

[tanvika.livejournal.com]

[bruxelloise-ru.livejournal.com]

[alla-hobbit.livejournal.com]

Катиф - не чисто израильское развлечение, мои московские друзья тоже по клубнику ездят, не говоря уже об американских - там это вообще очень распространенное явление.
А Голаны хороши, да, надо будет туда в сентябре снова поехать.

[rider3099.livejournal.com]

Насыщенный отдых, столько всего успели!

[penetrat0r.livejournal.com]

Кому Испания, а кому и ба-арец путешествия "не отходя от кассы" - ну почти ;)

[z-u.livejournal.com]

хорошая поездка вышла. :)
да, и в Израиле хорошо, как говорится, просто рыбные места знать надо. :)

кстати, катиф - не чисто израильское, им много где развлекаются, вот известные тебе личности с детьми ежегодно по нескольку раз развлекаются этим в Канаде. :)

а водные велосипеды на Биркат Рам - это что-то новенькое.
в нашу бытность там все было гораздо менее цивилизованно. :)
и да, сверху озеро смотрится лучше. хотя и внизу бывает тоже красивым. :)

[dyrbulschir.livejournal.com]

Отлично! Культура замечательная, ты очень интересно рассказала. Кинерет прекрасен, а вот на первом фото вдалеке — дымка? Львы на синагоге особенно хороши!

[virginian.livejournal.com]

Вот-вот, ну ее заграницу, тут же свое, родное. Интересных мест на всю жизнь хватит, и для бюджета хорошо!

[chugaylo.livejournal.com]

Сколько приятных впечатлений!
И дружеское общение, и природа, и купание, и раскопки. Вот ведь - руины столько лет лежали в забытьи, а теперь - любо дорого посмотреть!

[sewa7.livejournal.com]

Отличный отдых!

Очень классная технология:
Все камни были пронумерованы, их формы и размеры внесены в данные компьютера. Специальная программа сложила пазл и в соответствии с ним здание восстановили