«Близость» («Closer»). Эх, хорошо! Высшего класса фильм-обманка. Про то, как последние станут первыми, про то, что лгать нехорошо, а говорить правду еще хуже, про то, что совы – не те, кем они кажутся. Отлично сделан, и четверка актеров великолепная (Джулия Робертс, Натали Портман, Джуд Лоу, Клайв Оуэн). Роскошные диалоги – конечно, заслуга не режиссера, а автора пьесы Патрика Марбера – пьеса и сама по себе знаменита. Но больше всего меня поразили внутренние рифмы в диалогах и сюжете (как минимум двойная – в начале и в конце). Ах, какая концовка! Единственное, что не понравилось: персонажи рубят про себя правду-матку, о который нормальный человек помалкивал бы в тряпочку, – а врут в других обстоятельствах, совершенно необязательных. Ну так, «ради грамотных сюжетных схем». Но вообще обожаю такие фильмы: наворотов ноль, все на игре и внутреннем драйве. Внезапно оказалось, что режиссер-то, Майк Николс – наш человек, вырос в Иркутске. И самые знаменитые свои картины («Кто боится Вирджинии Вульф?» и «Выпускник») снял в 1966 и 1967 году, а они как-то прошли мимо меня. Не поздно ли еще их смотреть, и надо ли еще какие фильмы Николса? Уж больно этот «Closer» понравился. (Кстати, перевод названия дурной и смысла никак не отражает).
«Повесть о любви и тьме» («A Tale of Love and Darkness») – а это первый фильм Натали Портман в качестве режиссера. Основан на одноименной книге Амоса Оза, которую все никак не соберусь прочесть. Начинала смотреть не без предубеждения (Амоса Оза как персонажа сильно недолюбливаю), но фильм понравился. Очень поэтический, атмосферный, снятый с большой любовью – а это всегда подкупает. Режиссерская, операторская работа, саундтрек тоже хороши. Только вот не очень понятно, почему пожилой рассказчик, показанный в конце фильма – не сам Амоз Оз, а посторонний дядечка. Что мешало снять его самого? Действие разворачивается на фоне Иерусалима 1940-х годов и тесно переплетается с историей Израиля той эпохи: конца британского мандата и первых лет израильской независимости. Это было мне особенно интересно. И более всего тронул тот исторический момент, когда иерусалимские жители собрались вокруг радиоприемника и слушают результаты голосования в ООН... Родители Натали Портман увезли ее из Израиля в три года – и тем более приятно, что свой первый режиссерский фильм она сняла на иврите. Не только настояла на том, но и добилась того, что в ее иврите совсем не слышно американского акцента. Не удивлюсь, если читавшие книгу экранизацию не полюбят – но сегодня я по другую сторону привычного расклада.
«Шпионский мост» («Bridge of Spies»). Из той истории я только и слышала, что имена Абеля и Пауэрса, а про Джеймса Донована – ни слова. Понравился этот пост на тему фильма, многое из него узнала. Например: Абель был в то время самым ненавистным человеком в Америке, а его лоер – вторым в списке – почему, собственно, многие адвокаты и увернулись от этой чести. Вот думаю, как бы я относилась к шпиону, наносящему вред моей стране, и к адвокату, его защищающему? Да будь он хоть десять раз Донован или Том Хэнкс – плохо бы отнеслась. Конечно – то, что он спас Абеля от казни, чтоб обменять на Пауэрса (да еще и Прайора в придачу) – это безусловный респект! И вообще человек был выдающийся: в молодости успел поработать в Нюрнбергском трибунале, позднее выторговал у Кастро кучу американских военнопленных. А умер совсем рано, около 50, от инфаркта. Впрочем, мы тут за историю все больше, а не за художественную ценность картины. Ее и не наблюдается особенно – голливуд и голливуд. И большая загадка – что в титрах делают братья Коэны; вроде совсем не их почерк. Поскольку фильм основан на реальных событиях (а некоторые узнают о реальной истории через книги, кино, и в худшем случае песни), было особенно ценно почитать в английской Википедии, в чем фильм отходит от реальности. Например: Донован не мог видеть расстрелов у Берлинской стены, и пальто у него не крали, и покушения не было на него в его собственном доме, и обстоятельства ареста и обвинения Прайора совсем не такие, как показано в фильме, и т.д. А главное – Абель пользовался по возвращении большим почетом в СССР – в то время как фильм намекает на противоположное. Кинокритики считают, что такие отклонения от реальности находятся в рамках допустимого – а мне вот это «ради красного словца» не очень по душе.
«Неспящие в Сиэттле» («Sleepless in Seattle»). Тома Хэнкса я готова смотреть в любых видах. Да честно говоря, и не могу припомнить, чтоб он играл в совсем уж каком-то трэше. Все, что я смотрела, было очень прилично – вот как и это кино. Участники те же, что в фильме «Вам письмо» (многие упоминали его в комментах к цитируемому посту). Такие чудные рождественские сказочки мой организм почему-то благодарно хавает – хотя по идее не должен.
«Белая лента» («Das weiße Band»). Кажется, что «Скрытое» фильм современный, а этот старый (эпоха довоенная, кино черно-белое) – а ведь нет, «Скрытое» было первым. Видимо, режиссеру понравилась тема и захотелось вариаций – но уже в масшабе человечества, а не семьи (тут тоже у каждого свои скелеты в шкафу). Кроме того, известно (критикам), что тема фильма – зарождение фашизма, подзаголовок («Немецкая история о детях») вроде как на это намекает. Но при чем здесь вообще фашизм, простому зрителю не очень понятно. В таких случаях лезу в Википедию. А там какая-то полная фигня, ничего не объясняет, а только новых вопросов накручивает. Мораль мне понравилась: Картина собрала резко полярные оценки мировой кинопрессы, критики хвалили её за сильную операторскую и режиссёрскую работу, продуманные диалоги, но в то же время обвиняли в монотонности и недосказанности. Ну вот и я. В монотонности – никоим образом (каждый кадр – шедевр), а с недосказанностью перебор. Если вопросы и недосказанность «Скрытого» тронули (ум и душу) – то здесь нет, не шелохнулось ничего.
«Повесть о любви и тьме» («A Tale of Love and Darkness») – а это первый фильм Натали Портман в качестве режиссера. Основан на одноименной книге Амоса Оза, которую все никак не соберусь прочесть. Начинала смотреть не без предубеждения (Амоса Оза как персонажа сильно недолюбливаю), но фильм понравился. Очень поэтический, атмосферный, снятый с большой любовью – а это всегда подкупает. Режиссерская, операторская работа, саундтрек тоже хороши. Только вот не очень понятно, почему пожилой рассказчик, показанный в конце фильма – не сам Амоз Оз, а посторонний дядечка. Что мешало снять его самого? Действие разворачивается на фоне Иерусалима 1940-х годов и тесно переплетается с историей Израиля той эпохи: конца британского мандата и первых лет израильской независимости. Это было мне особенно интересно. И более всего тронул тот исторический момент, когда иерусалимские жители собрались вокруг радиоприемника и слушают результаты голосования в ООН... Родители Натали Портман увезли ее из Израиля в три года – и тем более приятно, что свой первый режиссерский фильм она сняла на иврите. Не только настояла на том, но и добилась того, что в ее иврите совсем не слышно американского акцента. Не удивлюсь, если читавшие книгу экранизацию не полюбят – но сегодня я по другую сторону привычного расклада.
«Шпионский мост» («Bridge of Spies»). Из той истории я только и слышала, что имена Абеля и Пауэрса, а про Джеймса Донована – ни слова. Понравился этот пост на тему фильма, многое из него узнала. Например: Абель был в то время самым ненавистным человеком в Америке, а его лоер – вторым в списке – почему, собственно, многие адвокаты и увернулись от этой чести. Вот думаю, как бы я относилась к шпиону, наносящему вред моей стране, и к адвокату, его защищающему? Да будь он хоть десять раз Донован или Том Хэнкс – плохо бы отнеслась. Конечно – то, что он спас Абеля от казни, чтоб обменять на Пауэрса (да еще и Прайора в придачу) – это безусловный респект! И вообще человек был выдающийся: в молодости успел поработать в Нюрнбергском трибунале, позднее выторговал у Кастро кучу американских военнопленных. А умер совсем рано, около 50, от инфаркта. Впрочем, мы тут за историю все больше, а не за художественную ценность картины. Ее и не наблюдается особенно – голливуд и голливуд. И большая загадка – что в титрах делают братья Коэны; вроде совсем не их почерк. Поскольку фильм основан на реальных событиях (а некоторые узнают о реальной истории через книги, кино, и в худшем случае песни), было особенно ценно почитать в английской Википедии, в чем фильм отходит от реальности. Например: Донован не мог видеть расстрелов у Берлинской стены, и пальто у него не крали, и покушения не было на него в его собственном доме, и обстоятельства ареста и обвинения Прайора совсем не такие, как показано в фильме, и т.д. А главное – Абель пользовался по возвращении большим почетом в СССР – в то время как фильм намекает на противоположное. Кинокритики считают, что такие отклонения от реальности находятся в рамках допустимого – а мне вот это «ради красного словца» не очень по душе.
«Неспящие в Сиэттле» («Sleepless in Seattle»). Тома Хэнкса я готова смотреть в любых видах. Да честно говоря, и не могу припомнить, чтоб он играл в совсем уж каком-то трэше. Все, что я смотрела, было очень прилично – вот как и это кино. Участники те же, что в фильме «Вам письмо» (многие упоминали его в комментах к цитируемому посту). Такие чудные рождественские сказочки мой организм почему-то благодарно хавает – хотя по идее не должен.
«Белая лента» («Das weiße Band»). Кажется, что «Скрытое» фильм современный, а этот старый (эпоха довоенная, кино черно-белое) – а ведь нет, «Скрытое» было первым. Видимо, режиссеру понравилась тема и захотелось вариаций – но уже в масшабе человечества, а не семьи (тут тоже у каждого свои скелеты в шкафу). Кроме того, известно (критикам), что тема фильма – зарождение фашизма, подзаголовок («Немецкая история о детях») вроде как на это намекает. Но при чем здесь вообще фашизм, простому зрителю не очень понятно. В таких случаях лезу в Википедию. А там какая-то полная фигня, ничего не объясняет, а только новых вопросов накручивает. Мораль мне понравилась: Картина собрала резко полярные оценки мировой кинопрессы, критики хвалили её за сильную операторскую и режиссёрскую работу, продуманные диалоги, но в то же время обвиняли в монотонности и недосказанности. Ну вот и я. В монотонности – никоим образом (каждый кадр – шедевр), а с недосказанностью перебор. Если вопросы и недосказанность «Скрытого» тронули (ум и душу) – то здесь нет, не шелохнулось ничего.
no subject
Date: 2016-04-27 01:37 pm (UTC)нормальный человек помалкивал бы - а кто нормальный?
«Выпускника»-то вроде смотрели, это про молодого Дастина Хофмана.
фильм отходит от реальности - слушай, это же не документальное кино! Фильм должен быть сколько-нибудь зрелищным. Отсюда и беглецы через стену (по жизни там было столько реальных историй, что хватило на несколько фильмов и еще осталось).
«Вам письмо» все ж понравилось больше, может, по первости.
no subject
Date: 2016-04-27 01:45 pm (UTC)Имеются в виду те двое персонажей, один из которых кажется сексуально-озабоченным дебилом, а второй (ая) - вечной жертвой...
а кто нормальный?
Я! и ты тоже )
«Выпускника»-то вроде смотрели, это про молодого Дастина Хофмана.
Давно было и неправда. Нам понравилось?
«Вам письмо» все ж понравилось больше, может, по первости.
Так точно. Вполне возможно, что и по первости...
(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2016-04-27 01:43 pm (UTC)no subject
Date: 2016-04-27 01:48 pm (UTC)(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2016-04-27 01:44 pm (UTC)"Белую ленту" было страшно смотреть, особенно, из-за детской темы. И то, что в конце так ничего и не раскрываетса, остается тягостное чувство.
"Шпионский мост" не смотрела.
Про оставшиеся два ты знаешь мое мнение)
no subject
Date: 2016-04-27 01:47 pm (UTC)Про свинку - это да, это помню ))
(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2016-04-27 01:49 pm (UTC)"Мост" показался поверхностным , но личность Донована заинтересовала. Тоже полезла в Вики. На самом деле, необыкновенный человек. Мне кажется, с годами таких становится все меньше. Хэнкса обожаю. Очень талантлив и везде. И в милых "Неспящих" тоже.
Амос Оз....Боль наша. Наш нобелевский кандидат , но ведь и пишет очень хорошо. Книгу читала долго и мучительно. До фильма пока руки не дошли, но надо бы собраться.
Спасибо за экскурс. Интересно
no subject
Date: 2016-04-27 03:38 pm (UTC)как это соотносится с Книгу читала долго и мучительно? :))
Пишет хорошо, но не близок мне. Читала "Мой Михаэль" и "Познать женщину". Нет, не моего романа. Моя личная нобелевка присуждается Шалеву, однозначно.
(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2016-04-27 02:09 pm (UTC)no subject
Date: 2016-04-27 02:29 pm (UTC)http://sova-f.livejournal.com/344772.html?thread=13538244#t13538244
(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2016-04-27 02:12 pm (UTC)Смотрела только Bridge of Spies.
no subject
Date: 2016-04-27 03:40 pm (UTC)(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2016-04-27 02:22 pm (UTC)no subject
Date: 2016-04-27 04:23 pm (UTC)(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2016-04-27 02:27 pm (UTC)Чего это её на Амоса Оза потянуло ? Она чтоль еврейка, или ультра-левая ?
http://yaqir-mamlal.livejournal.com/257202.html
взялся за автобиографическую прозу Амоса Оза "Повесть о любви и тьме".
Это был нетривиальный для меня шаг, ведь я давно уже убедился в том, что Оз мне невыносимо скучен, и не читал его новых книг
(последней была "Познать женщину", ее я бросил на половине лет двадцать назад).
Но "Повесть о любви и тьме" хвалила жена, а с ее подачи я готов испробывать что угодно. И еще были знакомые, сильно хвалившие эту книгу, так что я не удержался и купил ее по бросовой цене в соседнем "Стеймацком".
В принципе, в "Повести о любви и тьме" мне было интересно то же, что и жене: Иерусалим 40-х годов и семейные истории из Литвы, Одессы и Ровно.
Но там столько неоправданных повторений и унылых психодраматических зависаний, допустимость которых автор ошибочно приписывает своему таланту, что в какой-то момент я все же сник, и опять примерно на половине.
no subject
Date: 2016-04-27 03:38 pm (UTC)(no subject)
From:no subject
Date: 2016-04-27 02:37 pm (UTC)Захотелось немного полемизировать)) Это желание у меня появляется, когда интересно!
1.«A Tale of Love and Darkness») Почему в качестве пожилого рассказчика не Амос Оз, а актёр? Ну, во-первых, дело неблагодарное - придираться к автору за то или иное решение. Потомушто! То есть так автор захотел и наше дело оценить, насколько это хорошо сделано, а не почему он сделал так а не иначе. Ну и ещё: с чего бы там вдруг появиться реальному автору? Это нарушило бы жанр. И ещё не надо выпускать из расчёта, что, возможно, сам А.О. был против своего появления на экране (хотя это уж совсем из области домыслов)).
2. («Bridge of Spies» Вот думаю, как бы я относилась к шпиону, наносящему вред моей стране, и к адвокату, его защищающему? Да будь он хоть десять раз Донован или Том Хэнкс – плохо бы отнеслась. Так фильм снят не с позиции американского обывателя, а всё-таки это некое обобщение, да? А с исторической точки зрения Абель выдающийся профессионал, человек идеи, невероятный персонаж. И он же не предатель! Он - разведчик, иностранный шпион, а к такому особый счёт. Конечно, американцы его ненавидели, но адвокат делал своё дело! Разве могут быть к нему претензии, даже мысленные? Защита должна быть у каждого, кого судят. Вот Пауэрс - не припомню, чтобы у кого-то из русских он вызывал неприязнь. Смелый лётчик, долетел аж до Свердловска, выполняя задание своей страны. Я помню хорошо всё связанное с ним.
3. Фильм «Closer» очень нравится, просто балдею от правды жизни)) Люди и в жизни часто врут там, где смешно врать, что правда, что ложь - одно и то же, а пробалтывают про себя такое, что порой изумишься - зачем?!
no subject
Date: 2016-04-27 03:47 pm (UTC)К данному случаю это не относится. Но чувства американцев в тот момент подогревались постоянной угрозой (которая казалась вполне реальной).
(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2016-04-27 03:02 pm (UTC)no subject
Date: 2016-04-27 04:23 pm (UTC)no subject
Date: 2016-04-27 03:07 pm (UTC)Мы с мужем Closer просто обожаем! А у нас редко случается такое вот полное единодушие.
Клайв Оуэн у нас уже много лет проходит под кодовым названием "доктор")))
no subject
Date: 2016-04-27 03:42 pm (UTC)no subject
Date: 2016-04-27 04:28 pm (UTC)Кто боится Вирджинии Вулф - смотрела год назад. Смотреть не поздно:)
no subject
Date: 2016-04-27 05:07 pm (UTC)Но выражение про сов, по-моему, давно уже вышло за пределы сериала!
(no subject)
From:no subject
Date: 2016-04-27 04:49 pm (UTC)no subject
Date: 2016-04-27 05:18 pm (UTC)no subject
Date: 2016-04-27 05:05 pm (UTC)no subject
Date: 2016-04-27 05:20 pm (UTC)Хм. Но я и про фильм была уверена, что не понравится... а он да.
(no subject)
From:no subject
Date: 2016-04-27 05:11 pm (UTC)И Вирджинию Вульф тоже. Совершенно прекрасные Элизабет Тэйлор и Роберт Бертон там.
А я не обратила внимания, что режиссер Closer также снял и Graduate & Виджинии Вульф .
Просто очень понравился Closer в свое время. Он же тоже не особенно новый.
Недавно пересматривала - и опять понравился.
Про Абеля: если отвлечься от киноистории, а почитать мемуары, то становится понятно, что никаким особым почетом Абель по возвращении не пользовался, так что в этом плане фильм как раз правдив.
Ну если не считать "большим почетом" достаточно внушительный список чинов на его похоронах.
Очень интересные мемуары, в том числе и много об Абеле, оставил Кирилл Викторович Хенкин: они вместе работали.
Если читаешь мемуары - то очень рекомендую, там и помимо Абеля много интересного.
А вот Пауэрс, наоборот, прожил потом вполне достойную жизнь: после того как его оправдал американский суд (его судили за то, что попал в плен живым), он служил летчиком-испытателем. Потом, уйдя со службы, работал пилотом вертолета на местной радиостанции : возил репортеров. И в одном из полетов отказал двигатель вертолета.
Пауэрс мог бы выпрыгнуть с парашютом, но тогда вертолет упал бы на жилой дом. Он успел отвести от него вертолет, а сам погиб.
Похоронен с почестями на Арлингтонском кладбище.
Eсли нравится дуэт Райан-Хенкс, то попробуй посмотреть их последний фильм "Итака" (2015). Я не смотрела, поэтому ничего сказать не могу.
Это режиссерский дебют Мег Райан.
no subject
Date: 2016-04-27 06:32 pm (UTC)Нравится-нравится дуэт, еще как нравится! Поищу "Итаку" непременно.
(no subject)
From:no subject
Date: 2016-04-27 05:26 pm (UTC)Мне очень понравился фильм (я читала книгу). Шпионский мост мне тоже понравился :)
no subject
Date: 2016-04-27 06:27 pm (UTC)Вот тут тоже пишут: He is made effectively the narrator of the film – though, rather disappointingly, doesn’t play the current, elderly version of himself.
no subject
Date: 2016-04-27 06:23 pm (UTC)no subject
Date: 2016-04-27 06:45 pm (UTC)(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2016-04-27 08:27 pm (UTC)no subject
Date: 2016-04-28 05:35 am (UTC)(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2016-04-28 08:00 am (UTC)Нужно срочно наверстывать, спасибо Наташа за подсказку!)
no subject
Date: 2016-04-28 08:10 am (UTC)no subject
Date: 2016-04-28 02:45 pm (UTC)no subject
Date: 2016-04-28 02:56 pm (UTC)А впрочем, зря: такое кино можно и дважды посмотреть )
(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2016-04-29 04:31 pm (UTC)Драйв? -О да!
Хорошие актеры - еще бы!
Сцена в кабинете врача - первый класс.
Но вообще мотивация поведения этих людей мне абсолютно недоступна... Отчего Элис разлюбила? За пять минут... Любила-любила и готова была и дальше любить всю жизнь и вдруг... Во-первых это вообще не бывает из-за одного поступка, а во-вторых, кто-нибудь знает, в чем заключался этот ужасный поступок??
Отчего она скрывалась за псевдонимом?
Нет, не буду перечислять - не понимаю я этого.
Есть множество прекрасных книг и фильмов, где мы не понимаем, что движет героями, но стилистика этого фильма не содержит туманного намека на трансцендентальность. Не "Зеркало"-я чай!
no subject
Date: 2016-04-29 08:14 pm (UTC)Любила-любила и вдруг разлюбила - значит, что-то зрело и подавлялось, а тут появился центр кристаллизации - и осуществился мгновенный фазовый переход. Верю! Не ужасный поступок, а - характер, стиль, бац - последняя капля.
С псевдонимом - интересная игра, и зеркальный визит на кладбище - изящный ход, по-моему.
Трансцедентальности нет - и не надо, зачем?
Можем продолжить при желании.
(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2016-04-30 04:05 pm (UTC)Вот только частичный список актёров:
Harrison Ford as Jack Trainer
Melanie Griffith as Tess McGill
Sigourney Weaver as Katharine Parker
Alec Baldwin as Mick Dugan
Joan Cusack as Cyn
Kevin Spacey as Bob Speck
Olympia Dukakis as Personnel Director
David Duchovny as Tess' Birthday Party Friend
А ещё - Catch-22, Wolf. В общем - уважуха!
no subject
Date: 2016-04-30 08:24 pm (UTC)(no subject)
From:no subject
Date: 2016-05-01 10:26 am (UTC)no subject
Date: 2016-05-01 11:04 am (UTC)(no subject)
From:no subject
Date: 2016-05-02 06:03 am (UTC)Шпионский мост посмотрел с удовольствием. Очень профессионально сделан. Повесть посмотреть пока не решаюсь. Люблю книгу :)
Остальное или не видел, или не помню ;)
no subject
Date: 2016-05-02 08:06 am (UTC)«Closer» смотреть, пожалуйста!
(no subject)
From:no subject
Date: 2016-05-05 01:49 pm (UTC)no subject
Date: 2016-05-05 01:53 pm (UTC)