Огромное спасибо! Все исправила как ты сказал, кроме этого:
Il est dealer et on l'dit lent — он торгует наркотиками, и его считают ленивым (игра слов тут il est dit — on le dit)
Пытаюсь осмыслить игру слов.

Ну такая прелесть, скажи? "Sur le chemin de la route"... это примерно как "Elle est quand même heureuse d'être contente" )